נ, ן

 

 

1. нет

2. 1. несогласие; 2. отрицательный ответ

נײן

1.      אינט.

2.      דער (־ען)

девять

пост (Первые 9 дней месяца Ав, в которые постятся в память о разрушении Иерусалимского храма)

נײַן  צ״װ

די ~ טעג

девятый

נײַנט  צ״װ

новолуние

נײַ'־לנה  די

девяносто

נײַ'נציק  צ״װ

девяностый

נײַ'נציקסט  צ״װ

девяностые (годы)

נײַ'נציקער  מ״צ

девятнадцать

נײַנצן  צ״װ

девятнадцатый

נײַ'נצנט  צ״װ

נײַ'נצעט  צ״װ

 

1. новость, известие

2. новинка

вновь, снова

נײַס

1.      דאָס (=)

2.      דאָס (־ן)

איבער אַ ~, בײַ ~

новейший

נײַסט  א

шить

נײ'ען  װ

шитьё

נײ'ען  דאָס

новость

נײַ'עס  דאָס

пресс-конференция

נײַ'עס־קאָנערענץ  דער (־ן)

швейная фабрика

נײַ'־פֿאַבריק  די (־ן)

новизна

נײַ'קײט  די

видать, видно

видать, что…

ניכּר  אַדװ.  [ни'кэр]

~ אַז

трезвый

отрезветь

ני'כטער  א

~ װערן*

трезвенник

ני'כטערניק  דער (־עס)

натощак

ני'כטער(נ)ערהײט  אַדװ.

трезвость

ני'כטערקײט  די

Нил (река)

ניל(וס)  דער

надоедливо, утомительно, скучно

надоедать, надоесть, опротиветь

презираться, быть презираемым

נימאס  [ни'мэс]  אַדװ.

װערן* <זײַן*> ~

זײַן* ~

нимфа

ני'מע  די (־ס)

чихнуть

ניס  דער: אַ ~ טאָן* <געבן*>

нисан, месяц еврейского календаря соответствует марту-апрелю

ניסן  דער

чихать

ניסן*  װ (גענאָ'סן)

чихание

ני'סעניש  דאָס

ניסערײַ'  די

закупорить

ניסתּם  [ни'стэм] װערן*  װ

покойный, усопший

ניפֿטר  דער (־ים)  [ни'фтэр (нифто'рим)]

скончаться

ניפֿטר  [ни'фтэр] װערן*  װ

польза, выгода

быть полезным

пригодиться, оказаться полезным (кому-либо)

ניץ  די/דער (־ן)

צו ~ קו'מען*

גוט צו ~ קו'מען*

выживание

ניצול־װערונג  די  [ни'цл-…]

1. выжить; 2. спастись, спасаться

едва выжить

ניצול  [ницл] װערן* (פֿון)  װ

קוים ~ װערן*

полезный

ני'צלעך  א

польза, выгода

ניצן  דאָס

служить, использовать

ניצן  װ

лицевать

ני'צעװען  װ

никотин

ניקאָטי'ן  דער

система огласовки еврейского письма

ניקוד  דער  [ни'кэд]

1. никель; 2. монета в 5 центов  (амер.)

ניקל  דער (־ען)

никелевый

ני'קלן  א

никелированный

ניקעלי'רט  א

никелировать

ניקעלי'רן  װ

почка (анат.)

ניר  די (־ן)

нет, не, ни

превратиться в ничто

превратить в ничто

נישט  פּאַרט.

װערן* צו ~

מאַכן צו ~

ничтожный, никчемный

ני'שטיק  א

1. ничтожество; 2. никчемность

ני'שטיקײט  די

шарить, рыскать(в поисках)

ני'שטערן  װ

ниша

ני'שע  די (־ס)

неплохо, сносно, недурно

страшно, что…

נישקשה  אַדװ.  [нишко'шэ]

~ פֿון אַ...

сносный

נישקשהדיק  א  [нишко'шэдик]

погорелец

נישׂרף  דער (־ים)  [ни'срэф (нисро'фим)]

чудо

чудом

чудеса!

נס  דער (־ים)  [нэс (ни'сим)]

על־פּי  [алпи] ~

גאָטס נסים

искушение, испытание, соблазн

соблазниться (перед)

соблазнять, искушать

נסיון  דער (־ות)  [нисо'эн (нисьой'нэс)]

זײַן* אַ ~ (פֿאַר)

שטעלן פֿאַר אַ ~

чудеса

נסים וניפֿלאָות  מ״צ  [нисим вэнифло'эс]

чудесный, удивительный

נסימדיק  א  [ни'симдик]

поездка, путешествие

נסיע|ה  די (־ות)  [нэси'э, -с]

неологизм

נעאָלאָגי'זם  דער (־ען)

неолит

נעאָלי'ט  דער

неон

נעאָ'ן  דער

неонацизм

נעאָנאַצי'זם  דער

неонацист

נעאָנאַצי'סט  דער (־ן)

бедняга, бедолага

נע'בעך  דער

убогий, жалкий

נע'בעכדיק  א

убожество, убогость

נע'בעכדיקײט  די

 

1. негативный, отрицательный

2. негатив

נעגאטי'װ

1.      א

2.      דער (־ן)

негативизм

נעגאַטיװי'זם  דער (־ן)

отрицание

נעגאַ'ציע  די

гвоздика  (цветок)

 

гвоздика (пряность)

נע'גלבלום  די (־ען)

נע'געלע  דאָס (־ך)

негр

נע'גער  דער (־ס)

невроз

נעװראָ'ז  דער (־ן)

невротик

נעװראָטי'קער  דער (=, ־ס)

бездомный

נע־ונד  א  [навэна'д]

бродячий, скитающийся

נע־ונדיק  [навэна'дик]

бродяга, бездомный, странник, скиталец

נע־ונדניק  דער (־עס)  [навэна'дник]

1. носик (чайника); 2. сопло; 3. носок (передняя часть обуви, носка)

נעזל  דאָס (־עך)

нетто

נע'טאָ  אדװ.

Неила, заключительная молитва в Йом-Кипур

נעילה  די  [Ни'лэ]

вчерашний

ничего подобного

1. быть унылым; 2. сконфузить

не вчера родился

נע'כטיק  א

אַ ~ער טאָג

זיין* ווי אַ ~ער

ניט קיין ~ער

ночевать

נע'כטיקן  װ

вчера

вчера вечером

נעכטן  אדװ.

~ אין אָװנט

пусть

נעכײַ'  אַדװ.

исчезать

נעלם  [нэ'лэм] װערן*  װ

взять, схватить

נעם דער : אַ ~ געבן* <טאָן*>

 

1. именно;

2. тот же самый

נע'מלעך

1.      אַדװ.

2.      א

брать, взять

брать, взять (у кого-либо)

брать на себя (что-либо)

призвать, забирать (в армию)

собраться (что-нибудь делать)

1. браться, приниматься; 2. ручаться (за кого-нибудь)

получать (от кого-либо)

доставать (у кого-либо), получать (от кого-либо)

обсуждать

получать, брать обратно

покончить жизнь самоубийством

נע'מען*  װ

~ (בײַ)

~ אויף זיך

~ (אין מי'ליטער)

~ צו + אינפֿ., ~ און + װערב

~ זיך

 

~ זיך (פֿון)

 

~ זיך בײַ

~ זיך צו

~ זיך צורי'ק

~ זיך דאָס לעבן

перекличка

נע'מען־אױסרוף  דער (־ן)

1. гнездо; 2. очаг (центр)

נעסט  די (־ן)

гнездование

נע'סטונג  די

гнездиться

נעסטן זיך  װ

ближе

נע'ענטער  אַדװ.

приближаться

נע'ענטערן זיך  װ

ближайший

נע'ענטסט  א

Нептун

נעפּטו'ן  דער

туман

נעפּל  דער (־ען)

туманный

נע'פּלדיק  א

туманность (астр.)

נע'פּלקײט  די (־ן)

слякоть, мокрота

נעץ  די

сеть

נעץ  די/דער (־ן)

волейбол

נע'צבאָל  דער

сетчатка

נע'ץ־הײַטל  דאָס

1. мочить, мокнуть; 2. протекать

נעצן װ

нектар

נעקטאַ'ר  דער

очередь, черёд (амер.)

נעקסט  דער (־ן)

некролог

נעקראָלאָ'ג  דער (־ן)

нерв

נערװ  דער (־ן)

нервировать

нервничать

נערװי'רן  װ

~ זיך

нервный

נערװע'ז  א

нервозность

נערװע'זקײט  די

нервный

נערװע'יִש  א

питание, корм

נע'רונג  די

питательный

נע'ריק  א

питательная среда

נע'ר־מאַסע  די

питать, кормить

питаться

נערן  װ

~ זיך

питательный (сытный)

נע'רעװדיק  א

норка  (животное)

נערצל  דאָס (־עך)

разница

נפֿקא־מינ|ה  די (־ות)  [нафкэми'нэ, -с]

шлюха

נק|ה  די (־ות)  [на'фкэ, -с]

1. душа, человек; 2. создание, тварь

נפֿש  דער (־ות)  [нэ'фэш (нэфа'шэс)]

победа

נצחון  דער (־ות)  [ницо'хн (ницхой'нэс)]

победный

נצחונדיק  א  [ницо'хндик]

1. женщина, баба; 2. самка; 3. проститутка

נקבֿ|ה  די (־ות)  [нэкэй'вэ, -с]

знак огласовки

נקוד|ה  די (־ות)  [нэку'дэ, -с]

бессребреник

נקי־כּפּאימניק  דער (־עס)  [нэки-капои'мник]

месть

мстить

נקמ|ה  די (־ות)  [нэко'мэ, -с]

~ נע'מען* פֿאַר

мстительный

נקמהדיק  א  [нэко'мэдик]

мститель

נקמה־נעמער  דער (=, ־ס)  [нэко'мэ-…]

вечный огонь (поминальная свеча в синагоге)

נר־תּמיד דער (־ן)  [нэйрто'мид]

душа

נשמ|ה  די (־ות)  [нэшо'мэ, -с]

1. дополнительная душа (которая даётся еврею в субботу); 2. праздничное настроение (в субботу)

נשמה־יתירה  די  [нэшомэ-йесэ'йрэ]

президент Израиля

נשׂיא 1 (-ים)  [но'си (нэси'им)]

поразительный

נשתּוממדיק  [ништо'ймэмдик]

изумляться, поразиться

נשתּומם  [ништой'мэм] װערן*  װ

богатеть

נתעשר  [ниса'шер] ווערן*  װ

восхищаться, восхищаться

נתפּעל  [ниспо'эл] װערן*  װ