פּ
1. пэй, 16-ая буква еврейского алфавита; 2. числовое значение 80	פּ דער/די [пэй]
пэй, название буквы פּ	פּא דער/די (־ען) [пэй]
пагода	פּאַ'גאָדע די (־ס)
языческий	פּאַגאַ'ניש א
язычник	פּאַגאַ'נער דער (=, ־ס)
погром	פּאָגראָ'ם דער (־ען)
громить, устроить погром	פּאָגראָמי'רן װ
погромщица	פּאָגראָ'משטשיצע די (־ס)
погромщик	פּאָגראָ'משטשיק דער (־עס)
под (печи)	פּאָד דער
подагра	פּאָדא'גרע די
подвязка	פּאָדי'שקע די (־ס)
пол	פּאָדלאָ'גע די (־ס)
падаль	פּאַ'דלע די (־ס)
пол	פּאָ'דלעקע די (־ס)
подлизываться	פּאַ'דען װ
подлизывание, лесть	פּאַ'דעניש די
подошва	פּאַדע'שװע די (־ס)
подкова	פּאָ'דקעװע די (־ס)
подряд (на работу)	פּאָדריאַ'ד דער (־ן)
подрядчик	פּאָדריאַ'טשיק דער (־עס)
подкова	פּאָ'טקעװע די (־ס)
пейса, локон на виске не колышет, наплевать	פּא|ה די (־ות) [пэ'йе, -с] האָבן* <ליגן*> אין דער לי'נקער ~
маленькая пейса	פּאהלע דאָס (־ך) [пэ'йелэ]
потихоньку	פּאַװאָ'לינקע אַדװ. פּאַװאָ'ליע אַדװ.
повидло	פּאָ'װידלע די
павильон	פּאַװיליאָ'ן דער (־ען)
1. петух; 2. павлин	פּאַ'װע די (־ס)
пауза	פּאַ'וזע די (־ס)
1. положительный 2. позитив (фото)	1. פּאָזיטי'װ 2. א 3. דער (־ן)
позитивизм	פּאָזיטיװי'זם דער
позиция	פּאָזי'ציע די (־ס)
позировать	פּאָזי'רן װ
вдоль	פּאַ'זע פּרעפּ.
поза	פּאָ'זע די (־ס)
земляника	פּאָזעמ'קע די (־עס)
паж	פאַזש דער (־ן)
поживиться	פּאָזשי'װען זיך (מיט) װ
пат (шахм.)	פּאַט דער (־ן)
патология	פּאַטאָלאָ'גיע די
патологический	פּאַטאָלאָ'גיש א
пафос	פּאַ'טאָס דער
поддакивать	פּאָטאַ'קעװען װ
поташ	פּאָטאַ'ש דער
патио, внутренний дворик (амер.)	פּאַטיִאָ דער (־ס)
затылок	פּאָטי'ל(נ)יצע די (־ס)
патока	פּאַ'טיקע די
лохматый	פּאַטלאַ'טע א
пук волос	פּאַ'טלע די (־ס)
баклажан	פּאַטלע'זשאַן דער (־עס)
патетика	פּאַטע'טיק די
патетический	פּאַטע'טיש א
патетичность	פּאַטע'טישקײט די
патент	פּאַטע'נט דער (־ן)
патентованный	פּאַטענטי'רט א
патентовать	פּאַטענטי'רן װ
потенция, возможность, скрытая сила	פּאָטע'נץ די (־ן)
1. потенциальный 2. потенциал	פּאָטענציע'ל 1. א 2. דער (־ן)
патефон	פּאַטעפֿאָ'ן דער (־ען)
патруль	פּאַטראָ'ל דער (־ן)
патрулировать	פּאַטראָלי'רן װ
патрон	פּאַ'טראָן דער (־ען)
патронаж, покровительство	פּאַטראָנאַ'זש דער פּאַטראָנאַ'ט דער (־ן)
покровительствовать	פּאַטראָני'רן װ
патронташ	פּאַטראָנטאַ'ש דער (־ן)
патриот	פּאַטריִאָ'ט דער (־ן)
патриотизм	פּאַטריִאָטי'זם דער
патриотический	פּאַטריִאָ'טיש א
патриотка	פּאַטריִאָ'טקע די (־ס)
патриарх	פּאַטריִאַ'רך דער (־ן)
патриархальный	פּאַטריִאַרכאַ'ל א
патриций	פּאַטרי'ציִער דער (=, ־ס)
шлепок, пощёчина шлёпнуть	פּאַטש דער (פּעטש) געבן* אַ ~
почтамт	פּאָטשאַ'מט דער (־ן)
шлёпать, хлопать хлопать руками аплодировать, рукоплескать	פּאַטשן װ ~ (מיט) די הענט ~ בראַוואָ'
бусинка	פּאַ'טשערקע די (־ס)
пачкать заниматься бумагомаранием, писать каракулями испачкаться (чем-либо)	פּאַ'טשקען װ ~ (מיט דער פע'דער) ~ זיך (מיט)
пачкотня	פּאַ'טשקעניש די
паёк	פּאַיאָ'ק דער (־ן)
паяц	פּאַיאַ'ץ דער (־ן)
паясничать	פּאַיאַ'צעװען װ
подмышка	פּאַ'כװע די (־ס)
аренда	פּאַכט די
арендатор	פּא'כטהאַלטער דער (=, ־ס) פּא'כטער דער (=, ־ס)
пол (настил)	פּאָל דער (־ן)
поло (спорт.)	פּאָ'לאָ די
мякина, полова	פּאָלאָ'װע די
полонез	פּאָלאָנע'ז דער (־ן)
прорубь	פּאָלאָ'נקע די (־ס)
палата	פּאַלאַ'טע די (־ס)
дворец	פּאַ'ל|אַץ דער (־אַ'צן)
полярный	פּאָלאַ'ר א
полярность	פּאָלאַריטע'ט די
Полярная звезда	פּאָלאַ'ר־שטערן דער
блюдо (овальное)	פּאָלו'מי|סעק דער (־סקעס)
полюс	פּאָ'לוס דער (־ן)
пальто	פּאלטן דער (־ס)
полиандрия, многомужество	פּאָליִאַ'נדריע די
поляна	פּאָליאַ'נע די (־ס)
поляк	פּאָ'ל|יאַק דער (־יאַ'קן)
полигамия	פּאָליגאַ'מיע די
полиглот	פּאָליגלאָ'ט דער (־ן)
полиграф, детектор лжи	פּאָליגראַ'ף דער (־ן)
полиграфия	פּאָליגראַ'פֿיע די
подвергнуть проверке на детекторе лжи	פּאָליגראַפֿי'רן װ
полиграфический	פּאָליגראַ'פֿיש א
политура	פּאָליטו'ר די
полированный	פּאָליטו'רט א
полировать	פּאָליטו'רן װ
политика	פּאָליטי'ק די
политикан	פּאָליטיקאַ'נט דער (־ן)
политик	פּאָלי'טיקער דער (=, ־ס)
политический	פּאָלי'טיש א
политеизм, многобожие	פּאָליטעיִ'זם דער
политехнический	פּאָליטע'כניש א
палитра	פּאלי'טרע די (־ס)
полиморфизм	פּאָלימאָרפֿי'זם דער
полимеры	פּאָלימע'רן מ״צ
полис (страховочный)	פּאָ'ליס דער (־ן)
полисемия, многозначность слова	פּאָלי'סעמיע די
свая посадить (кого-либо) на кол	פּאַ'ליע די (־ס) (אַרוי'פ)זעצן אויף דער ~
полип	פּאָלי'פּ דער (־ן)
полицейский	פּאָליציאַ'נט דער (־ן)
полиция	פּאָליצײ' די
полицейский (прил.)	פּאָליצײ'יִש א
участок, отделение полиции	פּאָליצײ'־סטאַנציע די (־ס)
комендантский час	פּאָליצײ'־שעה די (־ען) […-шо]
полка	פּאָלי'צע די (־ס)
полировка	פּאָלי'ר דער (־ן) פּאָלי'רונג די
полированный	פּאָלי'רט א
полировать	פּאָלי'רן װ
вестибюль в синагоге	פּאָ'ליש דער/דאָס (־ן)
полный, совершенный (ирон.)	פּאָ'לנע א
пола (одежды), подол подгонять, подстёгивать	פּאָ'לע די (־ס) רײַסן* די ~ס
палеолит	פּאַלעאָלי'ט דער
палеолитический	פּאַלעאָלי'טיש א
палеонтолог	פּאַלעאָנטאָ'לאָג דער (־ן)
палеонтология	פּאַלעאָנטאָלאָ'גיע די
палеонтологический	פּאַלעאָנטאָלאָ'גיש א
полемизировать	פּאָלע'מיזירן װ
полемика	פּאָלע'מיק די
полемический	פּאָלע'מיש א
палестинский	פּאַלעסטי'ניש א
Палестина	פּאַלעסטי'נע די
палестинец	פּאַלעסטי'נער דער (=)
пальма	פּאַ'למע די (־ס)
посмертное вскрытие	פּאַ'למעס דער (־ן)
вскрывать (трупы), производить посмертное вскрытие	פּאַ'למעסן װ
полк	פּאָלק דער (־ן)
полковник	פּאָלקאָ'װניק דער (־עס)
ляжка	פּאָ'לקע די (־ס)
1.полячка, полька 2. полька (танец)	פּאָ'לקע די (־ס)
помада	פּאָמאַ'דע די
помои	פּאָמױ'עס מ״צ
помойное ведро	פּאָמױ'ניצע די (־ס) פּאָמו'ניצע די (־ס)
помидор	פּאָמידאָ'ר דער (־ן)
малиновый цвет	פּאָמס דער
пунцовый	פּאָמסן א פּאָ'מסעװע א
медленно, потихоньку	פּאַ'מעלעך אַדװ. פּאַ'מעלעכן אַדװ.
медлительность	פּאַ'מעלעכקײט די
медленно, потихоньку	פּאַ'מעלעכקע אַדװ.
помойное ведро	פּאָמע'ניצע די (־ס)
апельсин	פּאָמעראַ'נץ דער (־ן)
пышка, булочка	פּאַמפּו'שקע די (־ס)
помпа, шумиха	פּאָ'מפּע די
насос, помпа	פּאָ'מפּע די (־ס)
маятник	פּאָמפּעדי'קל דער (־ען)
двигаться взад и вперёд	פּאָמפּעדי'קלען װ
качать (насосом), накачивать	פּאָמפּעװען װ
помпезный, напыщенный	פּאָמפּע'ז א
качать (насосом), накачивать	פּאָ'מפּען װ
памфлет	פּאמפלע'ט דער (־ן)
памфлетист	פּאַמפלעטי'סט דער (־ן)
панно	פּאַנאָ' דער (־ען)
панама	פּאַנאַ'מע די (־ס)
панацея	פּאַנאַצײ'ע די (־ס)
панорама	פּאַנאָראַ'מע די (־ס)
смятение, столпотворение	פּאַנדעמאָ'ניום דער (־ס)
пантеон	פּאַנטעאָ'ן דער
пантера	פּאַנטע'ר דער (־ן)
пантомима	פּאַנטאָמי'מע די (־ס)
понтон	פּאָנטאָ'ן דער (־ען)
домашние туфли быть под каблуком (у кого-либо)	פּאַנטאָ'פֿל דער (=) זײַן* או'נטערן ~ בײַ
подкаблучник, муж, находящийся под каблуком жены	פּאַנטאָ'פֿל|־מאַן דער (־מענער)
слухи	פּאַנטאָ'פֿל־פּאָסט די
пантеизм	פּאַנטעיִ'זם דער
пантеист	פּאַנטעיִ'סט דער (־ן)
пунш (амер.)	פּאָנטש דער (־ן)
пончик	פּאָ'נטשיק דער (־עס)
прокол шины (амер.)	פּאַ'נטשער דער (־ס)
быть запанибрата	פּאַניבראַ'ט א: ~ זײַן* (מיט)
господин, пан (польское обращение)	פּאַ'ניע דער
паника	פּאַ'ניק די
панический	פּאַ'ניש א
пансион	פּאַנסיאָ'ן דער (־ען)
пансионат	פּאַנסיאָנאַ'ט דער
человек, живущий на полном пансионе	פּאַנסיאָנע'ר דער (־ן)
панель	פּאַנע'ל דער (־ן)
брюшко, животик	פּאָנץ דער (־ן)
броня, панцирь, латы	פּאַ'נצער דער (־ס)
броневик, бронемашина	פּא'נצער־אױטאָ דער (־ס)
бронировать	פּאַ'נצערן װ
бронепоезд	פּאַ'נצערצוג דער (־ן)
боевой корабль	פּאַ'נצערשיף די (־ן)
баловать, ласкать	פּאַ'נקעװען װ
1. полоса; 2. пояс	1. פּאַס דער (־ן)
паспорт; пропуск	2. פּאַס דער (פּעסער)
1. пас (пропускаю ход - карты); 2. пас (спорт)	פּאַס
пассаж	פּאַסאַ'זש דער (־ן)
пассажир безбилетный пассажир, «заяц»	פּאַסאַזשי'ר דער (־ן) בלי'נדער ~
пассат	פּאַסאַ'ט דער (־ן)
пастор	פּאַ'סטאָר דער (־ס, ־ן)
почта	פּאָסט די
постамент, пьедестал	פּאָסטאַמע'נט דער (־ן)
почтамт	פּאָ'סטאַמט דער (־ן)
почтовый перевод денег	פּאָ'סט־אָנװײַזונג די (־ען)
пастораль	פּאַסטאָראַ'ל דער (־ן)
почтовые расходы	פּאָ'סטגעלט דאָס
посмертный	פּאָסטו'ם א
пастушка	פּאסטו'שקע די (־ס)
почтовый голубь	פּאָ'סט־טױב די (־ן)
пастилка, таблетка (лекарство)	פּאַסטי'לקע די (־ס)
почтовая марка	פּאָ'סטמאַרקע די (־ס)
должность, пост, место	פּאָסטן דער (־ס)
постскриптум, послесловие	פּאָסט־סקרי'פּטום דער (־ס)
паста	פּאַ'סטע די
пастух	פּאַ'סטעך דער (־ער)
лапоть	פּאָ'סטעלע די (־ס)
пастеризация	פּאַסטעריזאַ'ציע די
пастеризованный	פּאַסטעריזירט א
пастеризовать	פּאַסטעריזי'רן װ
пастернак	פּאַ'סטערנאַק דער
открытка, почтовая карточка	פּאָ'סט־קאַרטל דאָס (־עך)
почтовый ящик	פּאָ'סטקעסטל דאָס (־עך)
привязь, постромка	פּאָסטראָ'|נעק דער (־נקעס)
до востребования	פּאָסט־רעסטאַ'נט אַדװ.
пасьянс (карточная игра) раскладывать пасьянс	פּאַסיאַ'נס די (־ן) לייגן אַ ~
1. 1. пассивный; 2. страдательный (залог) 2. 1. пассивы, обязательства (фин.); 2. пассив, страдательный залог (грам.)	פּאַסי'װ 1. א 2. דער (־ן)
пассивность	פּאַסי'װקײט די
пассия, страсть	פּאַ'סיע די (־ס)
западня, капкан	פּאַ'סטקע די (־ס)
подходящий под благовидным предлогом	פּאַ'סיק א או'נטער אַ ~ן אױ'סרײד
полоска; пояс, поясок	פּאַ'סיק דער (־עס)
пригодность, годность, уместность	פּאַ'סיקײט די
полоска, чёрточка	פּאַ'סיקל דאָס (־עך)
пасека	פּאַ'סיקע די (־ס)
пасквиль	פּאַ'סקװיל דער (־ן)
происшествие, приключение	פּאַסי'רונג די (־ען)
происходить, случаться	פּאַסי'רן װ
пропуск	פּאַסי'ר־צעטל דער (־ען)
пасха (христианская)	פּאַ'סכע די
паспорт	פּאַ'ספּאָרט דער (־ן)
смаковать	פּאָסמאַ'קעװען װ
прядь, клок; моток	פּאַ'סמע די (־ס)
1. подходить, годиться; 2. примерять; 3. подобать, приличествовать	פּאַסן װ
1. пастбище; 2. подножный корм	פּאַ'סע די
полосовать (ремнём), сдирать шкуру	פּאַ'סעװען װ
пасти (скот) пастись	פּאַ'סען װ ~ זיך
арендатор (земли)	פּאָ'סעסאָר דער (־ס)
родительный падеж	פּאָסעסי'װ דער
паскудный, гадкий	פּאַסקו'דנע א
паршивец, негодяй	פּאַסקודניאַ'ק דער (־ס)
негодяйка	פּאַסקודניאַ'טשקע די (־ס)
паскудство, гадость	פּאַסקו'דסטװע די
поэзия	פּאָע'זיע די
поэт	פּאָע'ט דער (־ן)
поэтизировать	פּאָע'טיזירן װ
поэтика	פּאָע'טיק די
поэтический	פּאָע'טיש א
поэтичность	פּאָע'טישקײט די
поэтесса	פּאָעטע'סע די (־ס)
клейстер	פּאַפּ דער
поп	פּאָפּ דער (־ן)
попона	פּאָפּאָ'נע די (־ס)
папуас	פּאַפּואַ'ס דער (־ן)
папуасский	פּאַפּואַ'סיש א
попугай длиннохвостый попугай	פּאָפּוגײַ' דער (־ען) לאַ'נגעקיקער ~ פּאַפּו'גע די (־ס)
популяризатор	פּאָפּולאַריזאַ'טאָר דער (־ן)
популяризировать	פּאָפּולאַריזי'רן װ
популярный	פּאָפּולע'ר א
популярность	פּאָפּולע'רקײט די (־ן)
попурри	פּאָפּורי' דער (־ס)
папье-маше	פּאַפּיע'־מאַשע' דער
бумага	פּאַפּי'ר דאָס (־ן)
папироса	פּאַפּיראָ'ס דער (־ן)
папирус	פּאַפּ'רוס דער (־ן)
бумажка	פּאַפּי'רל דאָס (־עך)
бумажный бумажний змей	פּאַפּי'ר|ן א ~ענער שלאַנג
апоплексия, инсульт	פּאָפּלע'קציע די
папа	פּאַ'פּע דער (־ס)
пепельно-серый	פּאָפּעליאַ'טע א
поперёк стать на (чьём-то) пути	פּאָ'פּעריק אַדװ. שטעלן זיך ~
кукуруза	פּאַ'פּשױ דער (־עס)
кукурузные хлопья	פּאַפּשױ'־שנײעלעך מ״צ
дрыхнуть (груб.)	פּאָפֿן* װ פּאָ'פֿען* װ
1. мужской половой член; 2. дурак	פּאָץ דער (פּעץ)
пациент	פּאַציע'נט דער (־ן)
пациентка	פּאַציע'נטקע די (־ס)
пацифизм	פּאַציפֿי'זם דער
пацифист	פּאַציפֿי'סט דער (־ן)
пацифистский	פּאַציפֿי'סטיש א
1. тюк; 2. ворох, груда	פּאַק דער (פּעק)
олифа, льняное масло	פּאָקאָ'סט דער
упаковка	פּאַ'קונג די (־ען)
пакт	פּאַקט דער (־ן)
Пакистан	פּאַקיסטאַ'ן דער
1. паковать, упаковывать; 2. поймать; 3. найти, достать паковаться	פּאַקן װ ~ זיך
оспа ставить прививку против оспы	פּאָקן מ״צ שטעלן ~
пройти через огонь, воду и медные трубы	פּאָקן װ: ~ און מאָזלען
паковать, упаковывать паковаться, укладываться	פּאַ'קעװען װ ~ זיך
пакет	פּאַקע'ט דער (־ן)
упаковщик	פּאַ'קער דער (=, ־ס)
покер (карточная игра)	פּאָ'קער דער
обёрточная бумага	פּאַ'קפּאַפּיר דאָס (־ן)
1. пара; 2. ровня пара, парочку (чего-нибудь; о вещах)	פּאָר די/דאָס (־ן) אַ ~
парабола	פּאַראַ'באָלע די (־ס)
параграф	פּאַראַגראַ'ף דער (־ן)
парад	פּאַראַ'ד דער (־ן)
пародия	פּאַראָ'דיע די (־ס)
пародировать	פּאַראָדי'רן װ
пародийный	פּאַראָ'דיש א
парадный	פּאַראַ'דנע א
1. парадоксальный 2. парадокс	פּאַראַדאָ'קס 1. א 2. דער (־ן)
парадоксальный	פּאַראַדאָקסאַ'ל א
парадоксальность	פּאראדאָקסא'לקײט די
ширма	פּאַראַװאַ'ן דער (־ען)
паразит	פּאַראַזי'ט דער (־ן)
паразитизм	פּאַראַזיטי'זם דער
паразитировать	פּאַראַזי'טירן װ
паразитический	פּאַראַזי'טיש א
пароль	פּאַראָ'ל דער (־ן)
паралич	פּאַראַ'ליז דער
парализованный	פּאַראַליזי'רט א
парализовать	פּאַראַליזי'רן װ
1. параллельный 2. параллель	פּאַראַלע'ל 1. א 2. דער (־ן)
параллелограмм	פּאַראַלעלאָגראַ'ם דער (־ען)
параллелепипед	פּאַראַלעלעפּי'פּעד דער (־ן)
паром	פּאַראָ'ם דער (־ען)
параметр	פּאַראַ'מעטער דער (־ס)
парапет	פּאַראַפּע'ט דער (־ן)
приходской	פּאַראַפֿיאַ'ל א
парафин	פּאַראַפֿי'ן דער
церковный приход	פּאַראַ'פֿיע די (־ס)
1. парафраз; 2. пересказ	פּאַראַפֿראַ'ז דער (־ן)
парафразировать	פּאַראַפֿראַזי'רן װ
парашют	פּאַראַשו'ט דער (־ן)
парашютист	פּאַראַשוטי'סט דער (־ן)
сбрасывать на парашюте прыгать с парашютом	פּאַראַשוטי'רן װ ~ זיך
попарно, парами парный	פּאָ'רװײַז 1. אַדװ. 2. א
парвеню, выскочка	פּאַרװעניו' דער (־ען)
случка	פּאָ'רונג די
парик	פּאַרו'ק דער (־ן)
порт	פּאָרט דער (־ן)
портативный	פּאָרטאַטי'װ א
халтурщик, портач	פּאַרטאַ'טש דער (־עס)
халтурный	פּאַרטאַ'טשיש א
халтурить, портачить	פּאַרטאַ'טשעװען װ
портал	פּאָרטאַ'ל דער (־ן)
Португалия	פּאָ'רטוגאַל דאָס
португалец	פּאָרטוגאַ'לער דער (=)
португальский	פּאָרטוגאַ'ליש א
португалец	פּאָרטוגע'זער דער (=)
португальский	פּאָרטוגע'זיש א
партия (организация)	פּאַ'רטײ די (־ען)
партиец	פּאַרטײ'ער דער (=, ־ס)
партийный	פּאַרטײ'יִש א
партийность	פּאַרטײ'יִשקײט די
портьера	פּאָרטיע'רע די (־ס)
портмоне, бумажник	פּאָרטמאָנע' דער (־ען)
портсигар	פּאָרטסיגאַ'ר דער (־ן)
1. партер; 2. первый этаж	פּאַרטע'ר דער
партизан	פּאַרטיזאַ'ן דער (־ען)
партизанский	פּאַרטיזאַ'ניש א
партитура	פּאַרטיטו'ר די (־ן)
причастие	פּאַרטיצי'פּ דער (־ן)
частица (грам.)	פּאַרטי'קל דאָס (־עך)
портфель	פּאָרטפֿע'ל דער (־ן)
портрет	פּאָרטרעט דער (־ן)
пари	פּאַרי' דער (־ען)
паритетный	פּאַריטע'ט א
паритет, равенство	פּאַריטע'ט דער
пария, неприкасаемый	פּאַ'ריִער דער
парировать	פּאַרי'רן װ
1. парша; 2. паршивый (о человеке)	פּאַרך דער (־עס)
пархатый	פּאַרכאַ'ט א
парочка быть помолвленым (с)	פּאָרל דאָס (־עך) זײַן* א ~ (מיט)
парламент	פּאַרלאַ'מענט דער (־ן)
парламентаризм	פּאַרלאַמענטאַרי'זם דער
парламентарий	פּאַרלאַמענטאַ'ריער דער (=, ־ס)
парламентский	פּאַרלאַמענטאַ'ריש א
попарно, парами	פּאָ'רלעכװײַז אַדװ.
пергамент	פּאַ'רמעט דער (־ן)
пергаментный	פּאַ'רמעטן א
1. спаривать, соединять, сочетать; 2. случать спариваться, соединяться	פּאָרן װ ~ זיך
порнография	פּאָרנאָגראַ'פֿיע די
порнографический	פּאָרנאָגראַ'פֿיש א
пар	פּאַ'רע די
1. ни мясной, ни молочный; 2. постный; 3. нейтральный, безразличный	פּאַ'רעװע א
парочка	פּאָרעלע דאָס (־ך)
парить	פּאַ'רען װ
возиться, копаться, копошиться	פּאָ'רען זיך װ
поручень, перила	פּאָ'רענטש דער (־ן) פּאָ'רענטשע דער (־ס)
духота	פּאַ'רענינע די
супруги, супружеская пара, муж и жена	פּאָ'ר|פֿאָלק דאָס (־ן, ־פֿעלקער)
духи	פּאַרפֿו'ם דער (־ען)
парфюмерия	פּאַרפומע'ריע די
душить (одеколоном)	פּאַרפֿומי'רן װ
фарфор	פּאָרצעלאַ'ן דער/דאָס פּאָרצעלײַ' דער/דאָס
фарфоровый	פּאָרצעלײַ'ען א
порция	פּאָ'רציע די (־ס)
парк	פּאַרק דער (־ן)
забор, ограда	פּאַ'רקאַן דער (־עס)
парковать (машину)	פּאַרקי'רן װ
забор, ограда	פּאַרקן דער (־ס)
паркет	פּאַרקע'ט דער (־ן)
возиться, копошиться, ковыряться, медленно делать (в механизмах)	פּאָ'רקען זיך װ
персона, особа	פּאַרשױ'ן דער (־ען)
паштет	פּאַשטע'ט דער (־ן)
1. пастбище; 2. подножный корм	פּאַ'שע די
пастбище	פּאַ'שע־פֿעלד דאָס (־ער)
пасти (скот) пастись	פּאַ'שען װ ~ זיך
пасквиль	פּאַ'שק(ע)װיל דער (־ן)
падаль, дохлятина	פּגיר|ה די (־ות) [пэги'рэ, -с]
щербина щербатый, с щербиной безупречно	פּגם דער (־ים) [пгам (пго'мим)] מיט אַ ~ אָן אַ ~
падаль, дохлятина	פּגר דער (־ים) [пэ'йгер (пго'рим)]
дохнуть, подыхать	פּגרן [пэ'йгэрн] װ
1. выручка (деньги); 2 оплата хасидского ребе за совет	פּדיון דער (־ות) [пи'дьен (пидьо'йнэс)]
публицист	פּובליצי'סט דער (־ן)
публицистика	פּובליצי'סטיק די
публицистический	פּובליצי'סטיש א
публика	פּו'בליק דער
публикация	פּובליקאַ'ציע די (־ס)
опубликованный	פּובליקי'רט א
публиковать	פּובליקי'רן װ
публика, аудитория	פּו'בליקום דאָס
пуд (рус.; 16 кг.)	פּוד דער (־ן)
пудинг	פּו'דינג דער (־ען)
пудовый, весом в пуд	פּו'דיק א
пудель	פּודל דער (־ען)
коробка (картонная)	פּו'דעלע דאָס (־ך)
порошок, пудра	פּו'דער דער
пудрить пудриться	פּו'דערן װ ~ זיך
пудра	פּו'דרע די
пузо	פּו'זע די (־ס)
масло (коровье) везёт как утопленнику	פּו'טער די/דאָס ס'גייט אים מיט דער ~ אַראָ'פּ
бутерброд	פּו'טערברויט דער (־ן)
сдоба	פּו'טער־געבעקס דאָס
сливки	פּו'טערמיל(ע)ך די
маслёнка	פּו'טערניצע די (־ס)
маслёнок (гриб)	פּו'טער־שװעמל דאָס (־עך)
путч	פּוטש דער (־ן)
ползать	פּױ'זען װ
поляк	פּױל דער (־ן)
польский	פּױ'ליש א