י
иезуитскй	יעזויִ'טיש אַדי
Иисус Христос, Иисус из Назарета	יע'זוס פּנ
тяпка, мотыга	יעט־אײַ'זן דער (־ס)
каждый принадлежащий каждому	יע'טװידער אדװ – אינװ יע'טװידנס
каждый; всякий	יע'טװידערער פּראָנ
прополка	יע'טונג די
полоть	יעטן װ
вопить, выть	יעלהן װ [я'йлэн]
прогорклый, тухлый (жир)	יע'לקע אַדי
тогда	יע'מאָלט אַדװ
потусторонний, с того света	יענװע'לטיק אַדי
кумушка, сплетница	יע'נטע די (־ס)
хныкать	יע'נטשען װ
тот некоторые	(דער) יע'ניק|ער פּראָנ די ~ע װאָס
загробный мир, мир мёртвых	יענע־װע'לט די
тот того (принадлежащий тому) то	יע'נ|ער פּראָנ ~עמס יענץ
хныканье	יענק דער ען
янки (ироничное название американцев)	יענקי דער (־ס)
хныкать	יע'נקען װ
теперь	^ìיעצט אַדװ
теперешний	^ìיע'צטיק אַדי
хныканье	יע'נקעניש דאָס
Праотец Яаков	יעקבֿ־אָבֿינו [Я'нкэв О'вину]
немецкий еврей (ироническое прозвище)	יע'קע דער (־ס)
годовщина (день)	יע'ר|טאָג דער (...טעג)
годовой, ежегодный	יע'רלעך אַדי
брожение	יע'רונג די (־ען)
бродить, подвергаться брожению	יערן^1* װ
поздравлять с днём рождения С днем рождения!	יערן^2 זיך װ מיט מזל [мазл] געיע'רט זיך!
чесотка	יע'רעק דער
Яффо (город)	יפֿו דאָס [Я'фэ]
красавица	יפֿיפֿי|ה די (־ות) [йефэ'йфиэ, -с] יפֿת־תּואַר די (־ן) [йефасто'йер]
Праотец Ицхак	יצחק־אָבֿינו פּנ [Йи'цхок О'вину]
исход	יציא|ה די (־ות) [йеци'э, -с]
исход из Египта	יציאת־מצרים דער [йециэс-Мицра'им]
последний вздох	יציאת־נשמה די [йециэс-нэшо'мэ]
1. 1. творчество; 2.сотворение мира 2. произведение (искусства)	יציר|ה [йеци'рэ] 1. די 2. די (־ות)
толчок, (психологическое) побуждение	יצר דער (־ים) [йе'йцер (йецо'рим)]
1. бес-искуситель; 2. злое начало (в человеке); 3. соблазн, вожделение, похоть ч-рт его понял	יצר־הרע דער (־ות) [йейцер-hо'рэ] דער ~ האָט אים אָ'נגענומען
похотливый	יצר־הרעדיק אַדי [йейцерhо'рэдик]
доброе начало (в человеке)	יצר־טובֿ דער [йейцер-то'(й)в]
редкость	יקר־המציאות דער [йекар-hамци'эс]
1. дороговизна; 2. редкость дорого стоять эти яблоки дорого стоят	יקרות דאָס/דער (־ן) (אױף) [я'крэс] זײַן* אַ ~ אױף עז איז אַ ~ אױף עפּל
рвач, дорого дерущий цену	יקרן דער (־ים) [я'крэн (якро'ним)]
набожный человек	ירא־שמים דער (יראי־) [йорэ-шома'им (йирэ-…)]
богобоязненный	ירא־שמימדיק אַדי [йорэ-шома'имдик]
	^ôיראת־... @ ייִראת־...
ярость, гнев	ירגזון דער [йирго'зн]
1. Иордан (река) 2. Иордания	ירדן [Ярдн] 1. דער 2. דאָס
1. наследство, 2. наследие	ירוש|ה די (־ות) [йеру'ше, -с]
право наследования (юр.)	ירושה־געריכט דאָס (־ן) [йеру'ше-…]
1. наследственный; 2. преемственный	ירושהדיק אַדי [йеру'шедик]
1. наследственность; 2. преемственность	ירושהדיקײט די [йеру'шедикейт]
судья по делам о наследстве и опеке (амер.)	ירושה־ריכטער דער (=,־ס) [йеру'ше-…]
Иерусалим	ירושלים [Йерушола'им]
Вильно (Вильнюс) (букв. литовский Иерусалим)	ירושלים ד׳ליטא [Йерушола'им де-Ли'тэ]
иерусалимский	ירושלימער אַדי [йерушола'имэр]
1. ярмарка; 2. шум, гам 1. много шума из ничего; 2. рассказывай сказки!	יריד דער (־ן) [яри'д, йерид] אױפֿן הימל אַ ~
упадок	יריד|ה די (־ות) [йери'дэ, -с]
Иерихон	יריחו דאָס [Йери'хэ]
акт наследования	ירשונג די (־ען) [я'ршунг]
1. наследственный; 2. имеющий права наследства	ירשעװדיק אַדי [я'ршевдик]
наследовать	ירש(ענ)ען* װ [я'рше(нэ)н]
водка	יש^1 דער [Яш]
1. бытие, сущность (филос.); 2. нечто реально существующее	יש^2 דער (־ן) [йеш]
говорят, некоторые говорят	יש אומרים פֿר [йеш о'мрим]
Иисус Христос, Иисус из Назарета	ישו הנוצרי פּנ [Йишу, Йей'шу hаной'цри]
	^ôישובֿ דער (־ים) @ ייִשובֿ
спасение, помощь	ישוע|ה די (־ות) [йешу'э, -с]
ешива, ешибот	ישיבֿ|ה די (־ות) [йеши'вэ, -с]
ешиботник, студент ешивы	ישיבֿה־בחור דער (־ים) [йеши'вэ-бо'хэр]
1. положение ex nihilo; 2. кое-что из ничего	יש־מאַין דער (־ס) [йе'ш-мэа'йен]
1. справедливость (чувство); 2. справедливость, беспристрастность; 3. игра по правилам, честная игра,	ישרנות דאָס [яшро'нэс]
Израиль	ישׂראל דאָס [Йисро'эл]
израильский	^ôישׂראלדיק אַדי [йисро'элдик]
израильтянин	ישׂראלי דער (־ים) [йисрэ'эйли]
израильский	ישׂראליש אַדי [йисрэ'эйлиш]
израильтянка	ישׂראלית די (ישׂראליות) [йисрэ'эйлис (йисрэ'эйлиэс)]
сирота	יתום דער (־ים) [йо'сэм (йесо'ймим)]
сиротливый	יתומדיק אַדי. [йо'сэмдик]
сирота (о женщине)	יתומ|ה די (־ות) [йесо'ймэ, -с]
приют для сирот	יתומים|־הױז דאָס (־הײַזער) [йесо'ймим-…]