Голубая кошка в клубе Юнг идиш
Дата: Saturday, November 13 @ 00:05:00 MSK Тема: Yiddish
В четверг, 25 ноября, в 21:00 в иерусалимском клубе «Юнг идиш» («Молодой идиш»), что на улице Йермиягу, 52, будет показано кабаре-представление [ди блОйе кац] ("Голубая кошка"). Рут Левин и Авишай Фиш воспроизводят атмосферу еврейских музыкальных театров, кабаре и уличных сцен 1920-30-х годов.
Премьера спектакля прошла с большим успехом 1 апреля. Публика прекрасно приняла песни из репертуара звезды американского театра на идиш
Молли Пикон. Не ограничиваясь реконструкцией прошедшей эпохи, Рут и Авишай привнесли в свой спектакль и близкие по духу произведения нееврейских авторов, например песни Александра Вертинского, специально переведенные для этого представления на идиш.
Седьмой канал
|
|