Уроки идиш
Евреи всех стран, объединяйтесь!
Добро пожаловать на сайт Jewniverse - Yiddish Shteytl
    Поиск   искать в  

 РегистрацияГлавная | Добавить новость | Ваш профиль | Разделы | Наш Самиздат | Уроки идиш | Старый форум | Новый форум | Кулинария | Jewniverse-Yiddish Shtetl in English | RED  

Help Jewniverse Yiddish Shtetl
Поддержка сайта, к сожалению, требует не только сил и энергии, но и денег. Если у Вас, вдруг, где-то завалялось немного лишних денег - поддержите портал



OZON.ru

OZON.ru

Самая популярная новость
Сегодня новостей пока не было.

Главное меню
· Home
· Sections
· Stories Archive
· Submit News
· Surveys
· Your Account
· Zina

Поиск



Опрос
Что Вы ждете от внешней и внутренней политики России в ближайшие 4 года?

Тишину и покой
Переход к капиталистической системе планирования
Полный возврат к командно-административному плану
Жуткий синтез плана и капитала
Новый российский путь. Свой собственный
Очередную революцию
Никаких катастрофических сценариев не будет



Результаты
Опросы

Голосов 717

Новости Jewish.ru

Наша кнопка












Поиск на сайте Русский стол


Обмен баннерами


Российская газета


Еврейская музыка и песни на идиш

  
Дэвид ДЭВИС. Еврейская пешка Гитлера. Перевел В.Сирота.

Отправлено от Anonymous - Monday, August 30 @ 00:00:00 MSD

SportВ 1931 году, когда Германия удостоилась права провести у себя Олимпиаду 1936 года, Адольф Гитлер еще не пришел к власти в этой стране. Но два года спустя, после того как он стал канцлером, будущий фюрер решил использовать Олимпийские игры для того, чтобы представить всему миру арийскую нацию в самом выгодном свете. Однако Гитлер столкнулся с одним серьезным препятствием: с режимом, который он сам начал насаждать в Германии. Ведь если станет известно о дискриминационных антиеврейских законах и порядках "новой Германии", весь остальной мир объявит этим Играм бойкот.
Понимая, какими серьезными последствиями может обернуться для Германии этот бойкот, Гитлер ввел в заблуждение две влиятельные организации - Международный Олимпийский комитет и находящийся в США Союз спортсменов-любителей. Представители рейхсфюрера официально заявили, что национальный Олимпийский комитет разрешил участвовать в соревнованиях спортсменам-евреям из Германии.



Махинация немецких властей пагубно отразилась на судьбе одной из спортсменок. Недавно канал HBO показал часовой документальный фильм прославленного спортивного кинорежиссера Джорджа Роя "Пешка Гитлера" - о давно забытой немецкой легкоатлетке Маргарет Ламберт (прыжки в высоту). Родившаяся в 1914 году Грета Бергман, длинноногая девочка, стала прыгуньей экстра-класса. Но, увы, она "не соответствовала" идеалу арийской нации: у нее были темные, а не светлые волосы, черные, а не голубые глаза и вообще - самое страшное! - она была еврейкой. И поэтому в 1933 году, после того, как Гитлер закрыл евреям доступ во все влиятельные организации и учреждения, в том числе и в спортивные клубы, Грета уехала из страны.

Почувствовав, однако, надвигающуюся угрозу бойкота, Гитлер решил, что в данной ситуации Бергман ему просто необходима. По команде из рейхсканцелярии срочно начали разыскивать эту талантливую спортсменку и тут же выяснили, что в стране живет ее отец - директор фабрики по изготовлению париков (в том числе и для театров Нью-Йорка). Ему приказали немедленно вернуть дочь в Германию. Грета вернулась. Ее сразу отправили в лагерь (нет-нет, к счастью, не в концлагерь!) по подготовке олимпийского резерва, и вскоре Бергман получила право тренироваться вместе со спортивной элитой арийской нации.
Дьявольский план Гитлера сработал. Газеты всего мира, в том числе "Нью-Йорк Таймс", сообщили, что участие в Олимпийских играх немецкой еврейки Греты Бергман и фехтовальщицы Хелен Майер, дочери врача-еврея и матери-христианки, - яркий пример отсутствия какой бы то ни было дискриминации со стороны немецких властей при формировании олимпийской сборной команды этой страны. И вообще Германия отлично подготовилась к Олимпиаде! Союз спортсменов-любителей проголосовал за отмену бойкота. Это был шаг, который раввин Марвин Хир, руководитель Центра имени Симона Визенталя, назвал "огромной ошибкой не только в истории спорта, но и в истории политики".
Почему же мы назвали план Гитлера дьявольским?
За месяц до начала Игр Бергман участвовала в легкоатлетических соревнованиях в Штутгарте. Она еще не знала, разрешат ли ей участвовать в Олимпиаде, но 70 лет спустя Грета вспоминает, что ей очень этого хотелось. "Я соревновалась изо всех сил, стараясь показать, на что способна еврейская девушка, - вспоминает она в документальном фильме. - Я делала это со злостью и упрямством, и это придавало мне сил". В Штутгарте она повторила рекорд Германии по прыжкам в высоту, который равнялся в то время 1.60 метра. Но когда до Олимпиады оставались считанные дни, ей сообщили, что "по причине посредственных спортивных результатов" в олимпийскую сборную она не включена. В итоге на берлинской Олимпиаде в прыжках в высоту победила венгерка Иболя Чак с результатом... 1.60 метра.
Вместо Греты Бергман Германия выставила на соревнования по прыжкам в высоту всего двух спортсменок. Бронзу взяла Эльфрид Каун, которая во время тренировок, рискуя собственной жизнью и спортивной карьерой, помогала Грете. Четвертое место заняла другая спортсменка, Дора Ратьен. Правда, спустя годы обнаружилось, что Ратьен - это мужчина. Он признался журналистам, что действовал по заданию нацистской партии, членом которой состоял.
А Грете Бергман до сих пор обидно, что она не смогла побороться на крупнейшей спортивной арене мира: "Сто тысяч зрителей увидели бы, как побеждает еврейка. Вот это было бы настоящее райское блаженство!"
В дни Олимпиады Берлин был очищен от антиеврейских плакатов и афиш. Нацистские власти лезли из кожи вон, чтобы представить Германию страной, где царят мир и гармония. Но как только Игры закончились, повседневная жизнь превратилась для евреев в сущий ад.
К счастью для Бергман, после Игр она сумела перебраться в Соединенные Штаты. До Второй мировой войны ей удалось убедить переехать в Америку и своих родителей, а также своего будущего мужа Бруно Лемберта. Сейчас 90-летняя Грета Лемберт-Бергман живет в Квинсе. Свое прежнее имя она сменила на Маргарет, потому что, по ее словам, "так быстрей всего забывается фашистская Германия".
"Я была счастлива, что выжила, - сказала Маргарет. - Но тем не менее за прошедшие десятилетия все еще не утихла боль от всего, что со мной в те годы случилось".

Forverts

 
Повествующие Линки
· Больше про Sport
· Новость от Irena


Самая читаемая статья: Sport:
Дмитрий Клипин. Отложенная смерть.


Article Rating
Average Score: 0
Голосов: 0

Please take a second and vote for this article:

Excellent
Very Good
Good
Regular
Bad



опции

 Напечатать текущую страницу  Напечатать текущую страницу

 Отправить статью другу  Отправить статью другу




jewniverse © 2001 by jewniverse team.


Web site engine code is Copyright © 2003 by PHP-Nuke. All Rights Reserved. PHP-Nuke is Free Software released under the GNU/GPL license.
Время генерации страницы: 0.060 секунд