Jewniverse - Yiddish Shteytl - Эли Элкин. Вредные кошерные советы

Продолжение

Если вы — посланник Ребе
Где-то на Мадагаскаре
Или, скажем, в Сыктывкаре,
Или где-то среди льдин,
Денег нет у вас конечно
И, конечно, быть не может,
Но оплачивать вам надо
Школу, пищу и счета,
Всё ж, наверняка, найдётся
Там у вас еврей богатый —
Мицвос он не соблюдает,
Бизнес гонит день и ночь.
Вы его подкараульте,
И когда он, зазевавшись,
Нос из офиса покажет,
Чтобы выйти в туалет,
За лацкан его схватите
И, умильно улыбаясь,
Попросите на йешиву,
Скажем, только миллион.
Видя, что, не отвязавшись,
К туалету не прорваться,
Он, немножечко попрыгав,
Сразу выпишет вам чек.
(в соавторстве с Яаковом Ханиным)

Если вы в субботу утром
В настроении прескверном
В шул пришли, чтоб помолиться,
А молитва не идёт —
Нет субботнего восторга
С ощущением покоя,
Песни петь вам неохота
И сидур листать в облом,
В этот миг должны вы вспомнить
То, что вас после молитвы
Дома ждёт обед субботний —
Чолнт, дымящийся на блюде,
Чай с вишнёвым пирогом...
И мгновенно настроенье
Эти мысли вам поднимут,
И сидур сам в руки прыгнет,
И польётся песнь из уст,
Вдохновение нахлынет,
Стаи ангелов слетятся
И молитва ваша лихо
Прошибёт все небеса.

Если вы — еврей по маме
С характерным, длинным носом,
А по папе — просто добрый
И хороший человек,
И для вас все люди — братья
Все равны, неравных нету
И поэтому вам чужды
Хасидизм и сионизм,
Против вы апартеида,
Геноцида и расизма,
И об этом неустанно
Всем подряд твердите вы —
Не надейтесь даже в мыслях,
Если вдруг чего случится —
Обзовут жидовской мордой
И ещё по ней дадут!

Если были вы в капоте,
А потом она пропала,
Это значит Симхас-Тора
Отмечали где-то вы.
Утешайтесь тем, что кто-то,
У кого она пропала
В прошлогодний праздник Пурим,
Носит радостно её.

Если к вам походкой лёгкой
Подошли миссионеры
И настроились на долгий
И серьёзный разговор,
Вы открыто, не стесняясь,
В полный голос отвечайте,
Что куда бы вы хотели
Чтоб они сейчас пошли.
Объясните поподробней,
Начертите план маршрута
И рукою покажите
(Можно также и ногой).
Вы и глазом не моргнёте,
Как они, совету внявши,
В путь отправятся нелёгкий
И исчезнут вдалеке.

Если кто-то на мивцоим
Обозвал вас дураком
И при этом отказался
Наотрез надеть тфиллин,
Главное — не растеряться,
Ни секунды ни терять,
И обидчику мгновенно,
С ходу руку заломать.
И когда, хрипя от боли,
Извиняться он начнёт,
На заломанную руку
Надевайте ваш тфиллин.

"Yevrey.com" Окончание следует